-
1 inland-waterway port
Англо-русский словарь технических терминов > inland-waterway port
-
2 inland-waterway port
Техника: порт на внутренних водных путях -
3 landing stage
пристань
Небольшой порт на внутренних водных путях, имеющий обычно 1-2 причала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- пути водные внутр. и их навигац. оборуд.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landing stage
-
4 river port
речной порт
Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией.
Примечание
При небольшом грузо- и пассажирообороте - пристань.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > river port
См. также в других словарях:
Порт (гавань) — Порт (франц. port, от лат. portus ‒ гавань, пристань), участок берега моря, озера, водохранилища или реки и прилегающая водная площадь, естественно или искусственно защищенные от волнения и оборудованные для стоянки и обслуживания судов,… … Большая советская энциклопедия
Порт — I Март Янович (р. 4.1.1922, Пярну), советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1965). Учился в Таллинском политехническом институте (1940 41 и 1945 50). Преподаёт в Художественном институте Эстонской ССР (с 1961).… … Большая советская энциклопедия
речной порт — Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией. Примечание При небольшом грузо и пассажирообороте пристань. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация… … Справочник технического переводчика
Речной порт — 1. Речной порт D. Binnenhafen Е. River port F. Port fluvial Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией. Примечание. При небольшом грузо и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пристань — порт на внутренних водных путях, имеющий обычно 1 2 Причала … Большая советская энциклопедия
пристань — и; мн. род. ей; ж. 1. Специально оборудованное место, сооружение для причаливания и стоянки судов. Лодочная п. Пассажирская, грузовая п. Плавучая п. Встречать, ждать пароход на пристани. Сойти с пристани. Швартоваться у пристани. 2. Книжн. =… … Энциклопедический словарь
ПРИСТАНЬ — небольшой порт на внутренних водных путях, имеющий обычно 1 2 причала … Большой Энциклопедический словарь
пристанный — ПРИСТАНЬ, и, мн. и, ей и (разг.) ей, ж. Место на берегу реки, водоёма, оборудованное для причала судов, лодок, а также небольшой порт на внутренних водных путях. Плавучая п. (дебаркадер). Начальник пристани. Войти в тихую п. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
пристанский — ПРИСТАНЬ, и, мн. и, ей и (разг.) ей, ж. Место на берегу реки, водоёма, оборудованное для причала судов, лодок, а также небольшой порт на внутренних водных путях. Плавучая п. (дебаркадер). Начальник пристани. Войти в тихую п. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ПРИСТАНЬ — ПРИСТАНЬ, и, мн. и, ей и (разг.) ей, жен. Место на берегу реки, водоёма, оборудованное для причала судов, лодок, а также небольшой порт на внутренних водных путях. Плавучая п. (дебаркадер). Начальник пристани. Войти в тихую п. • Тихая пристань… … Толковый словарь Ожегова
пристань — специально оборудованное место, сооружение для причаливания и стоянки судов, выполнения погрузочно разгрузочных операций и для высадки и посадки пассажиров; порт на внутренних водных путях. Сооружение и оборудование пристани могут располагаться… … Энциклопедия техники